UM AGRADO A KAKÁ?

Recebi ontem o seguinte release da assessoria de imprensa do Kaká:

O defensor Rodrigo Izecson dos Santos Leite - Digão, assinou um contrato com o AC Milan até junho de 2011. Digão se torna, assim, o sétimo brasileiro do elenco. Junto com seu irmão Kaka, Ronaldo, Cafu, Serginho, Ricardo Oliveira e Dida. O jogador, que atuou por uma temporada no sub-20 do Milan, estava no Rimini, onde foi campeão de inverno na ultima temporada e terminou na melhor colocação da historia do clube. Quinto colocado na série B italiana.

Agora, cá entre nós, soa ou não um agrado do Milan à sua principal estrela. Porque, sinceramente, duvido muito que Digão jogue a próxima temporada pela equipe.



Escrito por Gian Oddi às 11h10
[   ] [ envie esta mensagem ]




ACABOU A DIVERSÃO...

Eu confesso que adoro as respostas do Milan às notícias que o jornal espanhol AS gosta de divulgar (inventar?) sobre Kaká no Real Madrid. Vocês já tinham inclusive lido muitas dessas respostas por aqui. Mas minha diversão chegou ao fim.

O Milan não suportou ver o AS divulgar, com estardalhaço, que Kaká pediu a Silvio Berlusconi para ser vendido à equipe espanhola (também não acredito muito, mas isso não vem ao caso).

O fato marcante é que, chuif, os milaneses divulgaram neste domingo seu derradeiro comunicado sobre o tema. Desfrutem a tradução como se fosse a última. Porque é.

"O Milan comunica que de hoje em diante não replicará mais às mentiras publicadas pelo jornal espanhol AS sobre a fantasiosa transferência de Kaká ao Real Madrid."

Mas sabem do melhor? O AS publicou uma nota sobre o comunicado acima em seu site. Na hora de traduzir a palavra "mentiras", porém, o jornal escreveu "informações". Vejam a tradução do jornal:

"Desde el día de hoy (por ayer) anunciamos que no volveremos a responder a las informaciones de AS en torno al fantasioso traspaso de Kaká al Real Madrid".

Pena que acabou.



Escrito por Gian Oddi às 23h33
[   ] [ envie esta mensagem ]


[ ver mensagens anteriores ]


 


Histórico
  28/10/2007 a 03/11/2007
  30/09/2007 a 06/10/2007
  23/09/2007 a 29/09/2007
  16/09/2007 a 22/09/2007
  09/09/2007 a 15/09/2007
  02/09/2007 a 08/09/2007
  26/08/2007 a 01/09/2007
  19/08/2007 a 25/08/2007
  12/08/2007 a 18/08/2007
  05/08/2007 a 11/08/2007
  01/07/2007 a 07/07/2007
  24/06/2007 a 30/06/2007
  17/06/2007 a 23/06/2007
  10/06/2007 a 16/06/2007
  03/06/2007 a 09/06/2007
  27/05/2007 a 02/06/2007
  20/05/2007 a 26/05/2007
  13/05/2007 a 19/05/2007
  06/05/2007 a 12/05/2007
  29/04/2007 a 05/05/2007
  22/04/2007 a 28/04/2007
  15/04/2007 a 21/04/2007
  08/04/2007 a 14/04/2007
  01/04/2007 a 07/04/2007
  25/03/2007 a 31/03/2007
  18/03/2007 a 24/03/2007
  11/03/2007 a 17/03/2007
  04/03/2007 a 10/03/2007
  25/02/2007 a 03/03/2007
  18/02/2007 a 24/02/2007
  11/02/2007 a 17/02/2007
  04/02/2007 a 10/02/2007
  28/01/2007 a 03/02/2007
  21/01/2007 a 27/01/2007
  26/11/2006 a 02/12/2006
  19/11/2006 a 25/11/2006
  12/11/2006 a 18/11/2006
  05/11/2006 a 11/11/2006
  29/10/2006 a 04/11/2006
  22/10/2006 a 28/10/2006
  15/10/2006 a 21/10/2006
  08/10/2006 a 14/10/2006
  01/10/2006 a 07/10/2006
  03/09/2006 a 09/09/2006
  27/08/2006 a 02/09/2006
  20/08/2006 a 26/08/2006
  13/08/2006 a 19/08/2006
  06/08/2006 a 12/08/2006
  23/07/2006 a 29/07/2006
  16/07/2006 a 22/07/2006
  09/07/2006 a 15/07/2006
  02/07/2006 a 08/07/2006
  25/06/2006 a 01/07/2006
  11/06/2006 a 17/06/2006
  04/06/2006 a 10/06/2006
  28/05/2006 a 03/06/2006
  21/05/2006 a 27/05/2006
  14/05/2006 a 20/05/2006
  07/05/2006 a 13/05/2006
  30/04/2006 a 06/05/2006
  23/04/2006 a 29/04/2006
  16/04/2006 a 22/04/2006
  09/04/2006 a 15/04/2006
  02/04/2006 a 08/04/2006
  26/03/2006 a 01/04/2006
  19/03/2006 a 25/03/2006
  12/03/2006 a 18/03/2006
  05/03/2006 a 11/03/2006
  26/02/2006 a 04/03/2006


Outros sites
  Campeonato Italiano - resultados, classificação, artilheiros e estatísticas

  Tuttosport
  Corriere dello Sport
  La Gazzetta dello Sport
  Corriere della Sera
  Revista Placar
  Federação Italiana
  Liga Italiana
  Na TV (do site Trivela)
  Uefa.com

  Ascoli
  Atalanta
  Bologna
  Cagliari
  Catania
  Chievo
  Empoli
  Fiorentina
  Genoa
  Internazionale
  Juventus
  Lazio
  Livorno
  Messina
  Milan
  Napoli
  Palermo
  Parma
  Reggina
  Roma
  Sampdoria
  Siena
  Torino
  Udinese

  Buela de Capotón
  Thank God for Football
  Carta-bomba
  Blig do Repórter
  Blog de Bola
  Lédio Carmona
Votação
  Dê uma nota para meu blog